Viu passarinho verde!?

A expressão “viu passarinho verde”
é empregada para aqueles que,
sem motivo aparente, demonstram
muita alegria.
O verde é a cor da esperança e da paz.

Mas o que o passarinho 
tem a ver com isso?

De acordo com o folclorista Luís da Câmara
Cascudo, no livro Locuções Tradicionais no Brasil,
a tal ave era o periquito, muito usado para levar no
bico mensagens trocadas por casais.
Assim, avistar esse animal seria “identificar o
alado pajem confidencial dos segredos”.
Há ainda uma lenda do século 19, segundo
a qual as moças avisavam seus namorados do envio de
cartas de amor colocando um periquito
perto da grade da janela.

Anúncios
Esta entrada foi publicada em março 24, 2011 às 1:09 am e está arquivada sob cultura popular, passarinho verde. Guarde o link permanente. Seguir quaisquer comentários aqui com o feed RSS para este post.

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s

%d blogueiros gostam disto: